No exact translation found for عرض باور بوينت

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عرض باور بوينت

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • "Jeu"...c'est juste une présentation Powerpoint pour le client.
    "الأرضية".. عرض باور بوينت نقدمه للعميل
  • Si on s'assoit près de la porte, on pourra peut-être s'éclipser pendant la présentation powerpoint.
    تعلمين اذا جلسنا بجوار الباب ربما يمكننا التسلل اثناء عرض الباور بوينت
  • Les membres du Comité ont demandé à bénéficier d'un exposé PowerPoint pour être davantage en mesure d'évaluer les effets du programme de communication.
    وطلب أعضاء اللجنة أن يتاح لهم عرض ''باور - بوينت`` (PowerPoingt) حتى يتسنى لهم تقييم أثر برنامج الاتصال بصورة أفضل.
  • On peut citer à cet égard une conférence sur les droits de l'homme donnée par le Bureau de l'ONU au Kazakhstan à l'intention des étudiants de l'Université nationale eurasienne; un atelier sur les droits de l'homme dans le monde arabe et une conférence sur les questions relatives aux droits de l'homme et sur les droits des femmes dans le monde arabe, organisés par le Centre d'information des Nations Unies en Égypte; une table ronde pour les directeurs et principaux journalistes des quotidiens et des médias électroniques nationaux organisée par le Centre d'information des Nations Unies au Bangladesh; un séminaire sur le thème «Connaissez vos droits de l'homme» organisé par le Centre d'information des Nations Unies en Inde; une manifestation spéciale intitulée «La Journée des droits de l'homme à Saint-Pétersbourg» organisée par le Centre d'information des Nations Unies dans la Fédération de Russie; un atelier sur les droits de l'homme à l'intention des professeurs de lycée et du grand public organisé par le Centre d'information des Nations Unies au Panama; un séminaire sur la Cour pénale internationale organisé par le Centre d'information des Nations Unies à la Trinité-et-Tobago; une présentation sur écran de l'approche des droits de l'homme et de ses résultats par le Centre de l'information des Nations Unies au Maroc; un séminaire national sur l'application de la Déclaration universelle des droits de l'homme organisé par le Centre d'information des Nations Unies au Yémen; et des tables rondes sur les droits de l'homme et le développement durable (Centre d'information des Nations Unies en Tunisie) et sur l'éducation aux droits de l'homme (Bureau de l'ONU en Arménie).
    ومن الأمثلة على ذلك محاضرة عن قضايا حقوق الإنسان ألقاها على طُلاب جامعة أوراسيا الوطنية موظف بمكتب الأمم المتحدة في كازاخستان؛ وحلقة عمل عن "حقوق الإنسان في العالم العربي"، ومؤتمر بشأن قضايا حقوق الإنسان وحقوق المرأة في العالم العربي، نظمهما مركز الأمم المتحدة للإعلام في مصر؛ ومائدة مستديرة نظمها مركز الأمم المتحدة للإعلام في بنغلاديش من أجل محرري وكبار صحفيي الجرائد اليومية ووسائط الإعلام الإلكترونية الوطنية؛ وحلقة دراسية بشأن موضوع "اعرف حقوقك الإنسانية" نظمها مركز الأمم المتحدة للإعلام في الهند؛ وحدث خاص بعنوان "يوم حقوق الإنسان في سان بطرسبرغ" نظمها مركز الأمم المتحدة للإعلام في الاتحاد الروسي؛ وحلقة عمل بشأن حقوق الإنسان موجهة لمدرسي المدارس الثانوية وعامة الجمهور نظمها مركز الأمم المتحدة للإعلام في بنما؛ وحلقة دراسية بشأن المحكمة الجنائية الدولية نظمها مركز الأمم المتحدة للإعلام في ترينيداد وتوباغو؛ وعرض باستخدام نظام باور بوينت (PowerPoint) قدمه مركز الأمم المتحدة للإعلام في المغرب بشأن "النهج المرتكِز على حقوق الإنسان بشأن وضع البرامج ونتائجها"؛ وحلقة دراسية وطنية بشأن حالة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان نظمها مركز الأمم المتحدة للإعلام في اليمن؛ ومناقشات مائدة مستديرة بشأن حقوق الإنسان والتنمية المستدامة (مركز الأمم المتحدة للإعلام في تونس) وبشأن التثقيف في مجال حقوق الإنسان (مكتب الأمم المتحدة في أرمينيا).